現在利用中のDisney+ (ディズニープラス)では、
ほとんどの作品で英語字幕に対応＆簡単に切り替えられるので、子供と自分の英語学習に役立っています。
なお英語字幕に対応している動画配信サービスは意外と少なくて、調べたところ4社のみ。
詳しくは別記事↑でまとめていますが、Disney+ (ディズニープラス)はそのうちの１つとなり、
おうち英語で
ディズニー作品を子供と観たい
子供がマーベルやスターウォーズが好き
なら、ぜひ取り入れたいところ。
ちなみに「24 -TWENTY FOUR-」 や「デスパレートな妻たち」など(2023.12.4現在)のスター作品も新たにラインナップに加わり、親（大人）もより楽しめるようになっています。
Disney+ (ディズニープラス)の英語字幕について詳しくご紹介します！
＼英語字幕OK！／
＼年額プランならお得／
【ディズニープラス】英語字幕が便利！切り替えも簡単！
【ディズニープラス】ほとんどの作品で英語字幕に対応
Disney+ (ディズニープラス)では、ディズニー作品を始め、ピクサー、スター・ウォーズなど盛り沢山のラインナップで、どれも見放題。その数16,000本以上！
しかもほとんどの作品で英語字幕に対応しているので、ディズニーやスターウォーズ好きな英語学習者なら子供も大人も必見です。
ちなみにわが家ではAmazonのPrimeVideoも利用中ですが、PrimeVideoで英語字幕に対応しているのは、今のところAmazonのオリジナル作品をメインに一部の作品のみ。
（但し上記記事でもご紹介していますが、PrimeVideoではChromeの拡張機能を使って、より多くの作品で英語字幕を表示させることは可能です）
ディズニー作品やスターウォーズが好きでメインで観るなら、やはりDisney+ (ディズニープラス)に軍配が上がります。
作品例を一部挙げてみるとこちら（2023年12月記事執筆時現在）。
| ディズニー | アナと雪の女王､2 ベイマックス モアナと伝説の海 塔の上のラプンツェル ズートピア、他 |
| ピクサー | トイ・ストーリー､2､3､4 モンスターズ・インク Mr.インクレディブル ファインディング・ニモ リメンバー・ミー、他 |
| マーベル | アントマン キャプテン・アメリカ ファンタスティック・フォー アベンジャーズ アイアンマン､2､3、他 |
| スター・ウォーズ | スター・ウォーズ各種 LEGO スター・ウォーズ各種 ハン・ソロ、他 |
| ナショナル ジオグラフィック |
アニマルER ハドソン川の奇跡 突撃！アニマルハンター 火星探査 世界大自然紀行、他 |
| スター | 24 -TWENTY FOUR- デスパレートな妻たち Ｌ.Ａ.コンフィデンシャル イン・ハー・シューズ タイタニック、他 |
↑これらはどれも英語字幕に対応。
作品によっては、英語以外の音声や字幕も選べます。
韓国ドラマでも英語字幕に対応している作品がたくさんあります。
【ディズニープラス】英語字幕の切り替えは簡単
英語字幕の切り替えはとても簡単。
まず字幕対応している作品は(英語かどうかに関係なく)、作品紹介に［CC］と表記されています。
そして実際に再生後、
画面右上に表示されているメニューボタン（四角いマーク）を押すと、対応している音声と字幕の一覧が表示され、どの言語に対応しているかが確認可能です。
上述したように様々な言語に対応している作品もあれば、選べるのが英語と日本語のみといった作品もあります。
また音声・字幕選択の画面で右上の歯車マークを押すと、字幕のスタイルを変更できます。
字幕の大きさや、背景色等が変えられ、好みの字幕表示にすることもできます。
（ちなみに英語と日本語の字幕の両方を同時に表示させることは今のところ出来ないです）
【ディズニープラス】便利な英語字幕が英語学習に役立つ！
英語字幕があることで、英語学習に役立ってGOOD。
日本語を介さず英語に触れることができるだけでなく、
「何を言ってるのか聞き取れない」
「スペルを知りたい」
って時にも英語字幕が助かります。
ちなみにわが家では、子供が初めて観る作品は、
①まず日本語吹替えで観て内容を把握し、
②それ以降は
・英語音声＆日本語字幕で観たり、
・英語音声＆英語字幕で観たりしています。
出来れば日本語吹替えは観ずに、最初から「英語音声＆日本語字幕」の組み合わせで観たいのですが、
わが子にとって日本語の字幕を読むのはまだまだ負担のようです(^^;
なお字幕の非表示もできるので、英語音声のみで観ることもできます。
【ディズニープラス】基本情報
Disney+ (ディズニープラス)の基本情報はこちら。
| ラインナップ | 16,000本以上 (ディズニー、ピクサー、 スター、マーベル、 スター・ウォーズ、 ナショナル ジオグラフィック) |
| 無料体験 | なし |
| 料金 | 【スタンダード】 ①1,140円/月 ②ドコモ経由以外は 11,400円/年ﾌﾟﾗﾝも有 (1ヶ月あたり950円) |
| 【プレミアム】 ①1,520円/月 ②ドコモ経由以外は 15,200円/年ﾌﾟﾗﾝも有 (1ヶ月あたり約1,266円) |
|
| 対応端末 | スマートフォン、タブレット、 ウェブブラウザ、ゲーム機、 ストリーミングデバイス、 スマートテレビ |
| 登録可能デバイス数 | 同時にログイン できるデバイスは 最大10台まで |
| 同時視聴可能デバイス数 | 同時に2台まで(スタンダード) 同時に4台まで(プレミアム) |
| 英語字幕 | 対応 (一部非対応作品もあり) |
わが家では現在スタンダードの年額プランを利用中。
年額プランなら年間を通して通常より実質2ヶ月分お得。
10ヶ月以上利用するなら年額プランが断然おすすめです。
最後に
以上、英語学習に役立っている【Disney+ (ディズニープラス)】の英語字幕についてご紹介しました。
ちなみにわが子はスターウォーズに再ハマり中で、Disney+ (ディズニープラス)ではいろいろなエピソードが見られるので大満足。
【追記】その後は、映画『グレッグのダメ日記』にハマり中。以下で詳しくご紹介しています。
好きな映画を通して英語に触れられるので、楽しく学べてGOOD。
ぜひチェックしてみてくださいね。
★公式サイトはこちら►►Disney+ (ディズニープラス)
お読み頂き、ありがとうございました。
【2024.9.16追記】祝！米エミー賞受賞！真田広之主演の『SHOGUN 将軍』を観る場合もDisney+ (ディズニープラス)！